トーキョーワンダーサイト

エキジビジョン

都市のディオラマ：　Between Site & Space
見えない日常の深層にかたちを授ける日豪６組のアーティストたち

会　期：
2008年09月13日(土) - 2008年10月13日(月)

休館日：
月曜日（祝日の場合は翌火曜日）

時　間：
11:00 - 19:00

入場料：
無料

主　催：
財団法人東京都歴史文化財団トーキョーワンダーサイト、アートスペース

協　力：
メルボルン大学アジアンリンク・センター、豪日交流基金、オーストラリアカウンシル、株式会社タカラトミー、mori yu gallery

会　場：
トーキョーワンダーサイト渋谷

アーティスト：
エキソニモ、アレックス・ガヴロンスキ、パラモデル、ゲイル・プリースト、ティム・シルバー、鈴木ヒラク

イベントチラシをダウンロード (2.2 MB)

TWSは2001年よりメイキング・サイトをキーワードとして、若手作家に実験の場を提供してきました。2006年11月にはTWS青山：クリエーター・イン・レジデンスを開始し、展覧会のみならず滞在制作をサポートしています。

今回、新たに展覧会の交換だけでなく、滞在制作というプロセスの交換も試みるという目的で、インスタレーション作品紹介を得意とするシドニーのARTSPACE Visual Arts Centreとの連携を始めます。オーストラリア人作家3名と日本人作家3組からなる半年にわたる長期の滞在制作・展覧会の交換プログラムとなる第一弾として本展を開催します。

都市を構成するのは私たちひとりひとりです。そして、個々の思考や行動などはそれぞれに影響を与え合い、交差あるいは連鎖しながら都市をつくりあげていると言えるでしょう。それぞれから出てくる一本の線をたどっていくと、位相を超えて、ノンリニアに増殖しながら個の領域を拡張したり、狭めたりしながら都市の一部となり複雑な構造をつくりだしています。都市のノイズも、歪んだ構造さえも都市の風景そのものです。ときにはランドスケープそのものを再現し、現在私たちが日常的にインターネット等を使用するのと同じく、ときにはヴァーチャルサイトでの展開も進行します。東京とシドニーという都市と人との間を往き来しながら、各会場に複数のレイヤーが入り組んだ都市のディオラマを出現させることになります。

今回は日本のアーティストとオーストラリアのアーティストが、スタジオを共用して作品制作を行います。展覧会では、どのように共鳴し作品が展開されるのかご期待ください。

＜Acknowledgement＞
Diorama of the City: Between Site and Space is part of the Australia-Japan Strategic Ties for the Arts Program, an initiative of Asialink supported by the Australia Japan Foundation and the Australia Council for the Arts, its arts funding and advisory body.

■ギャラリートーク：　　※終了しました。
ARTSPACEとトーキョーワンダーサイトの事例を通して、現在のアートシーンを支える活動とその今後についてに触れながら、本展覧会出品アーティストによる作品解説を行います。

日時：　9月14日（日）16:00〜18:00　（予約不要）
場所：　トーキョーワンダーサイト渋谷

■シドニー展:
会期：2009年3月13日‐4月19日(ARTSPACE Visual Arts Centre、シドニー)

エキソニモ《UN-DEAD-LINK》2008、Installation、plug.in (Basel)での個展
http://exonemo.com/

鈴木ヒラク«the passage» 2004 、
ドローイング1300枚、Karl Jjohans Torgでの展示風景、ストックホルム

パラモデル／Paramodel《パラモデリック・グラフィティ》2008、
《paramodelic - graffiti》kita!!Japanese Artist Meets Indonesia
（Sponsoring of The Japan Foundation, Selasar Sunaryo Art Space/Bandung, Indonesia)