Mail Magazine

 

TWS aoyama

クリエーター・イン・レジデンスとは

トーキョーワンダーサイトでは、アート、デザイン、音楽、建築といった創造的分野で活躍する世界中のクリエーターが滞在制作を行う、クリエーター・イン・レジデンスというプログラムを2006年より開始しました。東京の中心部に位置し、ファッションやクリエーターの街でもある青山という立地で、国内のクリエーターが年間約100名滞在し、活動しています。レジデンスのあるTWS青山には16の宿泊室と5つのスタジオ、また交流スペースやアーティストファイルをアーカイブしたライブラリーなどがあります。 若手クリエーターの支援・育成活動の拠点であるTWS本郷、より国際的に活躍するクリエーターを紹介するTWS渋谷と連携し、レジデンス滞在成果発表としての展覧会の開催や、滞在制作のプロセスを重視したプロジェクトなど、斬新なプログラムを展開しています。 また、世界的なネットワークを通して文化間対話や環境問題などの今日的な課題に積極的に取り組み、現場/ラボとしての活動を展開しています。

TWS青山:クリエーター・イン・レジデンスは、東京にしかない刺激を受けながら、若手からシニアのキャリアまで幅広い層がここで出会い関わり合う、創造的なコミュニケーションの拠点になっています。

多彩なレジデンス・プログラム

TWS青山:クリエーター・イン・レジデンスは、年齢、性別、ジャンルを越えた幅広い層を対象に交流プログラムを展開しています。レジデンスに滞在するアーティスト、キュレーター、リサーチャー、音楽家、パフォーマー、デザイナー、建築家といった様々な分野のクリエーターは、東京という歴史と伝統ある文化都市から刺激を受けながら、リサーチや制作を行います。クリエーター同士だけではなく、イベント、トーク、オープンスタジオ、ワークショップといった様々な形で広く一般の方と交流する機会を設けています。クリエーターだけではなく、観客や東京のアートを支える人々とのネットワークを築き、東京からクリエイティブな文化芸術を生み出し、世界へと発信することを目指しています。

平成22年度提携機関(予定)

二国間交流事業プログラム
パリ:              パリ市 サンキャトル
ストックホルム:イアスピス
台北:              台北国際藝術村
バルセロナ:      アンガール
メルボルン:      アジアリンクモナッシュ大学
ロンドン:          サウスバンクセンター

協働スタジオ・プログラム
インターナショナル・アンサンブル・モデルン・アカデミー

芸術文化・国際機関推薦プログラム JENESYSプログラム
国際交流基金


  • 公募
  • 指名

二国間交流プログラム

二国間交流プログラム

提携を結んだ海外のアートスペースや文化機関と相互にアーティストやクリエーターの派遣・招聘を行うプログラム。

リサーチレジデンスプログラム

リサーチレジデンスプログラム

東京を舞台とした文化芸術の研究や新しい創作のためのリサーチを行うプログラム。

協働スタジオプログラム

協働スタジオプログラム

国内外の第一線で活躍するチューター(講師)を招き、ジャンルを超えた若手クリエーターが協働でプロジェクトを組み立てるという新しい芸術教育のプログラム。

国内クリエーター制作交流プログラム

国内クリエーター制作交流プログラム

TWS青山:クリエーター・イン・レジデンスに約1年間滞在し、世界各国のクリエーターとの交流の中核を担い、制作活動を行うプログラム。

海外クリエーター招聘プログラム

海外クリエーター招聘プログラム

実力のある海外の中堅クリエーターを対象とした公募プログラム。

JENESYSプログラム

JENESYSプログラム

「21世紀東アジア青少年大交流計画」の一環として招聘されるクリエーターを受け入れる、国際交流基金との共催によるプログラム。

芸術文化・国際機関推薦プログラム

芸術文化・国際機関推薦プログラム

国内外の公的機関や民間の芸術文化学術団体の推薦により、リサーチ、あるいは、学術研究を目的として滞在するレジデンス・プログラム。

国際推薦人プログラム

国際推薦人プログラム

国際的に第一線で活躍する推薦人らにより推薦を受けたアーティストが一定期間滞在制作し、成果発表を行うプログラム。

事業プロジェクトプログラム

事業プロジェクトプログラム

クリエーターが滞在しながらTWSが主催するプロジェクトに参加して制作活動を行うプログラム。

開催中のイベント

OPEN STUDIO 2010/7月

OPEN STUDIO 2010/7月

会 期:
2010年7月24日
時 間:
14:00-18:00
入場料:
無料
主 催:
公益財団法人東京都歴史文化財団 トーキョーワンダーサイト
会 場:
トーキョーワンダーサイト青山:クリエーター・イン・レジデンス
アーティスト:
JENESYSプログラム ウィン・イ・イ・ラッ(ヴィジュアルアート、写真、インスタレーション/ミャンマー) クゥワイ・サムナン(ヴィジュアルアート、写真、インスタレーション/カンボジア) グエン・アイン・トゥアン(ヴィジュアルアート、パフォーマンス/ベトナム) 二国間交流事業プログラム ウィル・フレンチ(ヴィジュアルアート、パフォーミングアート/オーストラリア) 国内クリエーター制作交流プログラム 亀井佑子(ヴィジュアルアート/日本) mamoru(サウンドアート/日本) 下道基行(ヴィジュアルアート/日本) 田村友一郎(ヴィジュアルアート/日本) 芸術文化・国際機関推薦プログラム キアンガ・フォード(キュレーション/アメリカ)

トーキョーワンダーサイト青山:クリエーター・イン・レジデンスでは、国内外から集まったクリエーターたちが様々な人と出会い刺激を受けながら創作活動を行っています。その制作の現場を一般に公開するイベントとして「OPEN STUDIO」を定期的に開催しています。
今回は、JENESYSプログラム招聘アーティスト3名によるアーティスト・トークと自国のアートシーンについてのプレゼンテーションを行います。皆様お誘いあわせのうえ、是非ご参加ください!


スケジュール:
14:00-18:00 オープンスタジオ
15:00-16:30 アーティスト・トーク
                アーティスト:ウィン・イ・イ・ラッ(ミャンマー)
                                   クゥワイ・サムナン(カンボジア)
                                   グエン・アイン・トゥアン(ベトナム)

続きを読む

キュレーション・ゼミ開講!!

キュレーション・ゼミ開講!!

会 期:
2010年7月 4日 〜2010年7月 4日
時 間:
15:00-18:00
入場料:
無料
主 催:
公益財団法人東京都歴史文化財団 トーキョーワンダーサイト
会 場:
トーキョーワンダーサイト青山

展覧会企画公募とは...

 展覧会の企画を公募し、トーキョーワンダーサイト(以下TWS)の支援のもと入選企画の展覧会を実現するプログラムの第5回目。
キュレーターを志し、活動を行っている人への支援・育成を目的として2006年にスタートして以来、新しい発想とエネルギーに満ちた企画を毎年春に広く募集しています。入選した企画は、TWSのサポートを受けながら企画者自身によってTWS本郷で実施されます。

応募受付期間:2010年6月7日(月)-2010年8月21日(日) 【郵送・持込必着】
応募方法:TWSホームページより応募要項をダウンロードし、要項をよくお読みの上、メールにてエントリーを行ってください。その後、必要書類を郵送もしくは持ち込みください。

キュレーション・ゼミとは

TWSでは「第5回展覧会企画公募」の実施に伴い、今回初の試みとして、キュレーター、展覧会コーディネーターを目指す方々、また展覧会を自ら作り上げようとする若い作家の方々を対象に展覧会企画・実務についてのゼミナールを開講します。
ゼミナールでは、審査員を務める片岡真実氏、鈴木芳雄氏をお招きし、参加者が持ち寄った展示プランを講師とともにディスカッションしていきます。
※企画公募に参加される方は、受講のうえ応募されることをお薦めします。


■ 講師:

 片岡真実氏(森美術館 チーフ・キュレーター)
 鈴木芳雄氏(エディトリアル・コーディネーター)
 家村佳代子(TWS プログラム・ディレクター)
 北澤ひろみ(TWS キュレーター)

 

■プログラム内容

展覧会実現への課題についてのディスカッション 

・参加者からの企画書プレゼンテーション

・企画書についての講師からのコメント

・展覧会企画についてのQ&A

■ 申込方法:
下記必要事項を明記し、企画公募係(koubo2010@tokyo-ws.org)へメールにてお申込み下さい。(定員になり次第、お申込みを締め切らせていただきます。)
  1)・氏名(ふりがな)、年齢、所属(大学・活動グループなど)
  2)・連絡先電話番号、メールアドレス
  3)・6月6日の企画公募説明会の出席状況

 

■事前提出物

展覧会企画(ラフプラン)

A4用紙1枚に展覧会企画書(様式自由)、

 (企画主旨、概要、参加アーティストの説明、

  展示プラン、予算、スケジュールを含む)

および当日講師に尋ねたい課題や問題点などをまとめ、

PDFデータ、あるいはWordデータをメール添付提出、

もしくはFAX03-5689-7501)にて提出。

締切日:72()18:00

 

 

 

お問合せ先/
TWS本郷 展覧会企画公募係
koubo2010@tokyo-ws.org




続きを読む

OPEN STUDIO 2010/6月

OPEN STUDIO 2010/6月

会 期:
2010年6月26日
時 間:
11:00-18:00
入場料:
無料
主 催:
公益財団法人東京都歴史文化財団 トーキョーワンダーサイト
会 場:
トーキョーワンダーサイト青山:クリエーター・イン・レジデンス
アーティスト:
二国間交流事業プログラム ウィル・フレンチ(ヴィジュアルアート、パフォーミングアート/オーストラリア) 国内クリエーター制作交流プログラム 亀井佑子(ヴィジュアルアート/日本) mamoru(サウンドアート/日本) 下道基行(ヴィジュアルアート/日本) 田村友一郎(ヴィジュアルアート/日本) JENESYSプログラム ウィン・イ・イ・ラッ(ヴィジュアルアート、写真、インスタレーション/ミャンマー) クゥワイ・サムナン(ヴィジュアルアート、写真、インスタレーション/カンボジア) グエン・アイン・トゥアン(ヴィジュアルアート、パフォーマンス/ベトナム) 芸術文化・国際機関推薦プログラム ピラル・アルバラシン(ヴィジュアルアート/スペイン) キアンガ・フォード(キュレーション/アメリカ) ユハ・コスキネン(作曲/フィンランド) ベルトラン・ムニエ(写真/フランス) リサーチ・レジデンス・プログラム マルワ・アルサ二オス(ヴィジュアルアート/レバノン) ギョンウォン・ムン(ヴィジュアルアート/韓国) 森下周子(作曲/イギリス)
トーキョーワンダーサイト青山:クリエーター・イン・レジデンスでは、国内外から集まったクリエーターたちが様々な人と出会い刺激を受けながら創作活動を行っています。その制作の現場を一般に公開するイベントとして「OPEN STUDIO」を定期的に開催しています。
各分野のスペシャリストをお迎えして行う「ゲストトーク」では、今回、国際交流基金でアジアと日本の美術交流事業を手がけてきた古市保子氏をお招きし、「アジアの美術交流 1990-2010」をテーマにお話しいただきます。皆様お誘いあわせのうえ、是非ご参加ください!.

続きを読む

OPEN STUDIO 2010/5月 プレゼンテーション:藤倉大氏(作曲家)、ゲスト・トーク:小沢剛氏(美術家)

OPEN STUDIO 2010/5月 プレゼンテーション:藤倉大氏(作曲家)、ゲスト・トーク:小沢剛氏(美術家)

会 期:
2010年5月22日
時 間:
11:00-18:00
入場料:
無料
主 催:
公益財団法人東京都歴史文化財団 トーキョーワンダーサイト
会 場:
トーキョーワンダーサイト青山:クリエーター・イン・レジデンス
アーティスト:
招待作家プロジェクトプログラム ビッター/ヴェーバー(写真/オーストリア)* 藤倉大(作曲/日本) 国内クリエーター制作交流プログラム 亀井佑子(ヴィジュアルアート/日本) mamoru(サウンドアート/日本) 下道基行(ヴィジュアルアート/日本) 田村友一郎(ヴィジュアルアート、パフォーミングアート、デザイン/日本) リサーチ・レジデンス・プログラム リャンシン・ジン(ヴィジュアルアート/中国) ジョンウン・イム(キュレーション/韓国) モム&ノエス(ヴィジュアルアート/スペイン/協力:institut ramon llull)    ビシュワ・シュロフ(ヴィジュアルアート/インド) *印のアーティストは、TWS渋谷で開催される展覧会に参加しています。

         Japones2.jpg(Momu & No Es)

 

トーキョーワンダーサイト青山:クリエーター・イン・レジデンスでは、国内外から集まったクリエーターたちが様々な人と出会い刺激を受けながら創作活動を行っています。その制作の現場を一般に公開するイベントとして「OPEN STUDIO」を定期的に開催しています。今回は、世界中でいま熱い注目を集める気鋭作曲家、藤倉大さんが一時帰国し、プレゼンテーションを行います。自身の創作活動や作品について語る貴重な機会、お聞き逃しなく!また、各分野のスペシャリストをお迎えして行う「ゲストトーク」では、海外でのレジデンス滞在や作品制作を多く手掛けている美術家の小沢剛さんをお招きし、「旅と制作」をテーマにお話しいただきます。皆様お誘いあわせのうえ、是非ご参加ください!

続きを読む

レジデンス成果発表展覧会 「TOKYO STORY」

レジデンス成果発表展覧会 「TOKYO STORY」

会 期:
2010年4月 9日 〜2010年5月 2日
休館日:
4/12~4/15、4/19~4/22、4/26~4/29
時 間:
11:00-18:00
入場料:
無料
主 催:
公益財団法人東京都歴史文化財団 トーキョーワンダーサイト
協 力:
アジアリンク / ガートルード・コンテンポラリー・アート・スペース (オーストラリア)、イアスピス(スウェーデン)、シテ・デザール / サンキャトル / パリ市 / 在日フランス大使館(フランス)、アンガール(スペイン)、台北国際芸術村(台湾)、SAMUSO: Space for Contemporary Art (韓国)、SCAI THE BATHHOUSE
会 場:
トーキョーワンダーサイト青山:クリエーター・イン・レジデンス
4月7日からTWS渋谷にて、また5月1日からTWS本郷にて開催される展示「TOKYO STORY」を行うアーティストが参加した4つのレジデンスプログラム(国内クリエーター制作交流プログラム、海外クリエーター招聘プログラム、二国間交流事業プログラム・招聘/派遣)の他にも、事業プロジェクトプログラム、国際推薦人プログラム、芸術文化・国際機関推薦プログラム、協働スタジオプログラム等でTWS青山に滞在したレジデント・クリエーターに関する資料の公開や、各国の提携レジデンス機関の紹介を行います。

続きを読む

レジデンス・プログラム公募説明会

レジデンス・プログラム公募説明会

会 期:
2010年3月13日
時 間:
10:00-12:00
入場料:
無料
主 催:
財団法人東京都歴史文化財団トーキョーワンダーサイト
会 場:
トーキョーワンダーサイト青山:クリエーター・イン・レジデンス

トーキョーワンダーサイト青山:クリエーター・イン・レジデンスでは、2006年に開館して以来、様々なレジデンス・プログラムを運営しています。年間100名を超える国内外のクリエーターがTWS青山に滞在し、制作やリサーチを行っています。また、東京と各都市の文化交流の架け橋となることを目的に、世界のアートセンターと提携し、相互にクリエーターを招へい・派遣する「二国間交流事業プログラム」も行っています。

このたび、TWSが実施するレジデンス・プログラムの概要と、「二国間交流事業プログラム」の説明会を開催しますので、レジデンスについて知りたい方、海外のレジデンスにご興味のある方は、是非お越しください。

プログラム詳細
10:00~ TWSの活動とレジデンス・プログラムの紹介
10:20~ 二国間交流事業プログラムの紹介と公募内容
10:40~ 派遣クリエーターによる報告・質疑応答
        ①阿部乳坊(平成20年度 台北國際藝術村(台湾)派遣クリエーター)
        ②栗林隆(平成21年度 Samso:Space for Contemporary Art(韓国)派遣クリエーター)
11:00~ ゲスト・トーク
         原久子氏(アートプロデューサー、大阪電気通信大学教授)
11:30~ 交流会

続きを読む

OPEN STUDIO 2009_10 ゲスト・トーク:原久子氏(アートプロデューサー、大阪電気通信大学教授)

OPEN STUDIO 2009_10 ゲスト・トーク:原久子氏(アートプロデューサー、大阪電気通信大学教授)

会 期:
2010年3月13日
時 間:
14:00-18:00
入場料:
無料
主 催:
財団法人東京都歴史文化財団 トーキョーワンダーサイト
会 場:
トーキョーワンダーサイト青山:クリエーター・イン・レジデンス
アーティスト:
アバケ [カイサ・サラ・スタハル&マキ・スズキ] ( アーティスト/英国/海外クリエーター招聘プログラム)、ラクウェル・オ-メラ(アーティスト/オーストラリア/海外クリエーター招聘プログラム)、ジョンハン・ヤオ(アーティスト/台湾/二国間交流事業プログラム)、ニコラ・ルリーヴル(アーティスト/フランス/二国間交流事業プログラム)、マット・ロジャース(作曲家・サウンドデザイナー/イギリス/二国間交流事業プログラム)、べティーナ・ベルジェール(フルーティスト/スイス/国際推薦人プログラム)、ローラン・ベルジェール(アーティスト/フランス/芸術文化・国際機関推薦プログラム)、桑原ゆう、寺澤伸彦、村上華子、山本高之(以上、国内クリエーター制作交流プログラム参加クリエーター)

トーキョーワンダーサイト青山:クリエーター・イン・レジデンスでは、国内外から集まったクリエーター達が様々な人と出会い刺激を受けながら創作活動をしています。そうした制作の現場を一般に公開するイベントとして「OPEN STUDIO」を定期的に開催しています。

各分野のスペシャリストをお迎えしている「ゲストトーク」には今回、アートプロデューサーであり、大阪電気通信大学の教授でもある原久子氏をお招きします。皆様お誘いあわせのうえ、是非ご参加ください!


スケジュール:

14:00-       オープンスタジオ

15:00-16:30 ゲストトーク 「東京におけるアーティスト・イン・レジデンスの役割と課題」
           ゲスト: 原久子(アートプロデューサー、大阪電気通信大学教授)

16:30-18:00  オープンスタジオ

続きを読む

OPEN STUDIO 2009_09 ゲスト・トーク:畠中実氏(ICC学芸員)

OPEN STUDIO 2009_09 ゲスト・トーク:畠中実氏(ICC学芸員)

会 期:
2010年2月13日
時 間:
14:00-18:00
入場料:
無料
主 催:
財団法人東京都歴史文化財団 トーキョーワンダーサイト
会 場:
トーキョーワンダーサイト青山:クリエーター・イン・レジデンス
アーティスト:
アバケ [カイサ・サラ・スタハル&マキ・スズキ] ( アーティスト/英国/海外クリエーター招聘プログラム)、ラクウェル・オ-メラ(アーティスト/オーストラリア/海外クリエーター招聘プログラム)、ヤオ・ジョンハン(アーティスト/台湾/二国間交流事業プログラム)、ニコラ・ルリーヴル(アーティスト/フランス/二国間交流事業プログラム)、マット・ロジャース(作曲家・サウンドデザイナー/イギリス/二国間交流事業プログラム)、べティーナ・ベルジェール(フルーティスト/スイス/国際推薦人プログラム)、メリ・ニクラ(ボイス、パフォーマンス&ビジュアルアーティスト/フィンランド/交流事業プログラム)、桑原ゆう、寺澤伸彦、村上華子、山本高之(以上、国内クリエーター制作交流プログラム参加クリエーター)

トーキョーワンダーサイト青山:クリエーター・イン・レジデンスでは、国内外から集まったクリエーター達が様々な人と出会い刺激を受けながら創作活動をしています。そうした制作の現場を一般に公開するイベントとして「OPEN STUDIO」を定期的に開催しています。

各分野のスペシャリストをお迎えしている「ゲストトーク」には今回、NTTインターコミュニケーションセンター(ICC)学芸員の畠中実氏をお招きします。皆様お誘いあわせのうえ、是非ご参加ください!


スケジュール:

14:00-       オープンスタジオ

15:00-16:30 ゲストトーク 「制作×アイデンティティー」
           ゲスト: 畠中実(NTTインターコミュニケーションセンター学芸員)

16:30-18:00  オープンスタジオ

続きを読む

これからのイベント

TOP